TON ANNIVERSAIRE (Your Birthday)

If anything is possible, what would you do for your birthday? In this French song for kids, the only limits are a child’s imagination, as she considers what to do for her birthday, from flying and going to the amusement park to riding ponies, visiting the Statue of Liberty, and more! The song, performed by Didier and Laura Prossaird, is from Whistlefritz’s CD AU ZOO (At the Zoo).

TON ANNIVERSAIRE (Your Birthday)

Song “TON ANNIVERSAIRE” from the Whistlefritz CD AU ZOO.

TON ANNIVERSAIRE

©2023 Didier Prossaird
Tous droits réservés

POUR TON ANNIVERSAIRE
QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE
SI PAR MAGIE, TOUT EST PERMIS
QU’EST-CE QUE TU CHOISIS ?

POUR TON ANNIVERSAIRE
QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?
SI PAR MAGIE, TOUT EST PERMIS
QU’EST-CE QUE TU CHOISIS ?

ALLER AU PARC D’ATTRACTIONS POUR FAIRE TOUS LES MANÈGES
OU INVITER TOUS MES AMIS ET QUE CE JOUR-LÀ IL NEIGE
QUE L’ON INVENTE DES BONBONS BONS POUR LA SANTÉ
ET PASSER TOUTE LA JOURNÉE À FAIRE DU PONEY

POUR TON ANNIVERSAIRE
QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?
SI PAR MAGIE, TOUT EST PERMIS
QU’EST-CE QUE TU CHOISIS ?

POUR TON ANNIVERSAIRE
QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?
SI PAR MAGIE, TOUT EST PERMIS
QU’EST-CE QUE TU CHOISIS ?

ALLER À NEW YORK POUR VOIR LA STATUE DE LA LIBERTÉ
POUVOIR BOUGER LES BRAS DANS L’AIR ET M’ENVOLER
RECEVOIR COMME CADEAU TROIS CHATONS TOUT BEAUX
ET POURQUOI PAS AUSSI, TROIS PETITS CHIOTS

POUR TON ANNIVERSAIRE
QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?
SI PAR MAGIE, TOUT EST PERMIS
QU’EST-CE QUE TU CHOISIS ?

POUR TON ANNIVERSAIRE
QU’EST-CE QUE TU VEUX FAIRE ?
SI PAR MAGIE, TOUT EST PERMIS
ÇA C’EST VRAIMENT SUPER

TOUT EST POSSIBLE
TOUT EST PERMIS
POUR TON ANNIVERSAIRE

Your Birthday

©2023 Didier Prossaird
All rights reserved

FOR YOUR BIRTHDAY
WHAT DO YOU WANT TO DO?
IF BY MAGIC, EVERYTHING IS ALLOWED
WHAT DO YOU CHOOSE?

FOR YOUR BIRTHDAY
WHAT DO YOU WANT TO DO?
IF BY MAGIC, EVERYTHING IS ALLOWED
WHAT DO YOU CHOOSE?

GO TO AN AMUSEMENT PARK TO DO ALL THE RIDES
OR INVITE ALL MY FRIENDS AND ON THAT DAY IT SNOWS
THAT SOMEONE INVENTS SWEETS THAT ARE GOOD FOR YOUR HEALTH
AND SPEND ALL DAY RIDING PONIES

FOR YOUR BIRTHDAY
WHAT DO YOU WANT TO DO?
IF BY MAGIC, EVERYTHING IS ALLOWED
WHAT DO YOU CHOOSE?

FOR YOUR BIRTHDAY
WHAT DO YOU WANT TO DO?
IF BY MAGIC, EVERYTHING IS ALLOWED
WHAT DO YOU CHOOSE?

GO TO NEW YORK AND SEE THE STATUE OF LIBERTY
BE ABLE TO MOVE MY ARMS IN THE AIR AND FLY
GET AS A PRESENT THREE KITTENS
AND WHY NOT THREE CUTE PUPPIES TOO

FOR YOUR BIRTHDAY
WHAT DO YOU WANT TO DO?
IF BY MAGIC, EVERYTHING IS ALLOWED
WHAT DO YOU CHOOSE?

FOR YOUR BIRTHDAY
WHAT DO YOU WANT TO DO?
IF BY MAGIC, EVERYTHING IS ALLOWED
THAT WOULD BE REALLY GREAT

EVERYTHING IS POSSIBLE
EVERYTHING IS ALLOWED
FOR YOUR BIRTHDAY

Download Translation Guide Buy Album
INTERESTED IN STREAMING?