No products in the cart.
Verb Tense (Past)
DEBAJO UN BOTÓN (Under a Button) Buy Album
Under a button that Martin found, there was a tiny, little mouse. Infused with the rhythm of the Congo, this soukous arrangement is an exciting new musical twist on the beloved traditional Spanish children’s song — “DEBAJO UN BOTÓN.” Kids will love singing the percussive repetition of the last syllable of each line in the song “-ton, -ton, -ton” and “-tin, -tin, -tin”. The song, performed by Ileana Pérez, is from the Whistlefritz CD CARNAVAL — Spanish Learning Songs.
Song “DEBAJO UN BOTÓN” from the Whistlefritz CD CARNAVAL.
DEBAJO UN BOTÓN
(Under a button)
©2019 Whistlefritz LLC.
Traditional song. Original arrangement by Didier Prossaird.
Traditional song. Original arrangement by Didier Prossaird.
Música tradicional. Arreglo original de Didier Prossaird.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Todos los derechos reservados.
DEBAJO UN BOTÓN, TON, TON
QUE ENCONTRÓ MARTÍN, TIN, TIN
HABÍA UN RATÓN, TON, TON
¡AY, QUÉ CHIQUITÍN, TIN, TIN!
DEBAJO UN BOTÓN, TON, TON
QUE ENCONTRÓ MARTÍN, TIN, TIN
HABÍA UN RATÓN, TON, TON
¡AY, QUÉ CHIQUITÍN, TIN, TIN!
¡AY, QUÉ CHIQUITÍN, TIN, TIN!
ERA AQUEL RATÓN, TON, TON
QUE ENCONTRÓ MARTÍN, TIN, TIN
DEBAJO UN BOTÓN, TON, TON
¡AY, QUÉ CHIQUITÍN, TIN, TIN!
ERA AQUEL RATÓN, TON, TON
QUE ENCONTRÓ MARTÍN, TIN, TIN
DEBAJO UN BOTÓN, TON, TON
ES TAN JUGUETÓN, TON, TON
EL SEÑOR MARTÍN, TIN, TIN
QUE GUARDÓ EL RATÓN, TON, TON
EN UN CALCETÍN, TIN, TIN
ES TAN JUGUETÓN, TON, TON
EL SEÑOR MARTÍN, TIN, TIN
QUE GUARDÓ EL RATÓN, TON, TON
EN UN CALCETÍN, TIN, TIN
EN UN CALCETÍN, TIN, TIN
VIVE AQUEL RATÓN, TON, TON
QUE METIÓ MARTÍN, TIN, TIN
EL MUY JUGUETÓN, TON, TON
EN UN CALCETÍN, TIN, TIN
VIVE AQUEL RATÓN, TON, TON
QUE METIÓ MARTÍN, TIN, TIN
EL MUY JUGUETÓN, TON, TON
DEBAJO UN BOTÓN, TON, TON
QUE ENCONTRÓ MARTÍN, TIN, TIN
HABÍA UN RATÓN, TON, TON
¡AY, QUÉ CHIQUITÍN, TIN, TIN!
¡AY, QUÉ CHIQUITÍN, TIN, TIN!
ERA AQUEL RATÓN, TON, TON
QUE ENCONTRÓ MARTÍN, TIN, TIN
DEBAJO UN BOTÓN, TON, TON
ES TAN JUGUETÓN, TON, TON
EL SEÑOR MARTÍN, TIN, TIN
QUE GUARDÓ EL RATÓN, TON, TON
EN UN CALCETÍN, TIN, TIN
EN UN CALCETÍN, TIN, TIN
VIVE AQUEL RATÓN, TON, TON
QUE METIÓ MARTÍN, TIN, TIN
EL MUY JUGUETÓN, TON, TON
Under a button,- utton, -utton
That Martin found, -ound, -ound
There was a mouse, -ouse, -ouse
Oh how tiny, -iny, -iny
Under a button,- utton, -utton
That Martin found, -ound, -ound
There was a mouse, -ouse, -ouse
Oh how tiny, -iny, -iny
Oh how tiny, -iny, -iny
Was that mouse, -ouse, -ouse
That Martin found,- ound, -ound
Under the button, -utton, -utton
Oh how tiny, -iny, -iny
Was that mouse, -ouse, -ouse
That Martin found,- ound, -ound
Under the button, -utton, -utton
It’s so playful, -ful, ful
That Mister Martin, -tin, -tin
Kept the mouse, -ouse, -ouse
In a sock, -ock, -ock
It’s so playful, -ful, ful
That Mister Martin, -tin, -tin
Kept the mouse, -ouse, -ouse
In a sock, -ock, -ock
In a sock, -ock, -ock
Lives that mouse, -ouse, -ouse
That was put there by Martin, -tin, -tin
So very playful, -ful,-ful
In a sock, -ock, -ock
Lives that mouse, -ouse, -ouse
That was put there by Martin, -tin, -tin
So very playful, -ful,-ful
Under a button,- utton, -utton
That Martin found, -ound, -ound
There was a mouse, -ouse, -ouse
Oh how tiny, -iny, -iny
Oh how tiny, -iny, -iny
Was that mouse, -ouse, -ouse
That Martin found,- ound, -ound
Under the button, -utton, -utton
It’s so playful, -ful, ful
That Mister Martin, -tin, -tin
Kept the mouse, -ouse, -ouse
In a sock, -ock, -ock
In a sock, -ock, -ock
Lives that mouse, -ouse, -ouse
That was put there by Martin, -tin, -tin
So very playful, -ful,-ful
EL OTOÑO COMPRAR ÁLBUM
Las hojas de los árboles cambian de color. Es hora de volver a la escuela. ¡Es otoño! ¡Qué estación más bonita! Esta pegadiza canción infantil, EL OTOÑO, enseña el vocabulario español asociado con el otoño. Una estupenda canción a coro para todas las edades. La canción, con la voz de Ileana Pérez, pertenece al CD CARNAVAL – Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.
EL OTOÑO del CD CARNAVAL, de Whistlefritz.
EL OTOÑO
(Autumn)
©2019 Didier Prossaird.
Todos los derechos reservados.
El verano terminó
Sus colores ya cambió
Con las hojas anunció
El otoño ya llegó
Ya la escuela comenzó
La vacación se terminó
Más temprano oscureció
El otoño ya llegó
Otoño, el otoño
Qué bella estación el otoño
Otoño, el otoño
Por fin el otoño ya llegó
Ahora el frío comenzó
Y un abrigo me abrigo
Halloween me disfrazó
El Otoño ya llegó
En Thanksgiving se cenó
Y la familia agradecido
Por lo mucho que comió
El otoño ya llegó
Otoño, el otoño
Qué bella estación el otoño
Otoño, el otoño
Por fin el otoño ya llegó
¡Canten conmigo!
Otoño, el otoño
Qué bella estación el otoño
¡Todos juntos!
Otoño, el otoño
Qué bella estación el otoño
Otoño, el otoño
Por fin el otoño . . . ya llegó
Summer is over
Its colors have changed
The leaves have announced
Autumn has arrived
School has started
Vacation is over
It has gotten dark earlier
Autumn has arrived
Autumn, autumn
What a beautiful season, autumn
Autumn, autumn
Finally, autumn has arrived
Now the cold has started
And I’ve wrapped myself up in a coat
Halloween I wore a costume
Autumn has arrived
At Thanksgiving we had dinner
And the family gave thanks
For all that we ate
Autumn has arrived
Autumn, autumn
What a beautiful season, autumn
Autumn, autumn
Finally, autumn has arrived
Sing with me!
Autumn, autumn
What a beautiful season, autumn
All together!
Autumn, autumn
What a beautiful season, autumn
Autumn, autumn
Finally, autumn . . . has arrived
