Taking Care of Self
Taking a bath has never been so much fun! This cheerful song, composed by Didier Prossaird, teaches French vocabulary for taking a bath. From soap and shampoo to a rubber duckie and a blue whale, kids learn useful bath-related vocabulary and can sing-along with the children’s reactions for fun. The song is from Whistlefritz’s CD ALLONS DANSER!
Song “LE BAIN” from the Whistlefritz CD ALLONS DANSER!
LE BAIN
(The Bath)
©2013 Didier Prossaird.
All rights reserved.
Tous droits réservés.
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
L’eau monte dans la baignoire.
Mais pas trop haut!
Et puis je mets les pieds dans l’eau.
C’est pas trop chaud!
L’eau monte dans la baignoire.
Mais pas trop haut!
Et puis je mets les pieds dans l’eau.
C’est pas trop chaud!
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Pour me nettoyer du savon.
Qui sent très bon!
Du shampooing pour mes cheveux.
Qui mousse en peu!
Pour me nettoyer du savon.
Qui sent très bon!
Du shampooing pour mes cheveux.
Qui mousse en peu!
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Une fois lavé, je peux enfin m’amuser.
J’ai plein de jouets, un coin-coin, un dauphin.
Une baleine bleue qui crache de l’eau.
Une tortue de mer qui nage c’est rigolo.
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Tous les soirs on prend le bain.
C’est très bon, ça fait du bien.
On se met entier dans l’eau,
Et c’est très rigolo.
Ouais!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
The water rises in the bathtub.
But not too high!
And then I put my feet in the water.
It’s not too hot!
The water rises in the bathtub.
But not too high!
And then I put my feet in the water.
It’s not too hot!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
Some soap to clean myself.
That smells really good!
Some shampoo for my hair.
That foams a little bit!
Some soap to clean myself.
That smells really good!
Some shampoo for my hair.
That foams a little bit!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
Once washed, I can finally have fun.
I have lots of toys, a rubber duckie, a dolphin.
A blue whale that spouts water.
A sea turtle that swims that’s fun.
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
Every night we take a bath.
It’s very good, it does one good.
We put ourselves completely in the water,
And it’s very fun.
Yeah!
This beautiful song about daily activities has it all! From waking up in the morning until tuck in at night, “MA JOURNÉE” teaches French vocabulary for daily activities, meals, times of day, and more. The song is from the Whistlefritz CD ALLONS DANSER!
Song “MA JOURNÉE” from the Whistlefritz CD ALLONS DANSER!
MA JOURNÉE
(My Day)
© 2013 Jorge Anaya.
All rights reserved.
Tous droits réservés.
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée,
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée.
Le matin, moi, je me réveille.
Le matin, je suis de très bonne humeur.
Le matin, je prends mon petit-déjeuner.
Le matin et tous les matins,
J’me brosse les dents. C’est très important.
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée,
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée.
A midi, je prends mon déjeuner.
L’après-midi, je fais une p’tite sieste.
L’après-midi, je fais le ménage.
L’après-midi, c’est l’heure du goûter.
Je mange un fruit, une pomme, un kiwi.
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée,
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée.
Le soir, je mange mon dîner.
Le soir, je lis un bon livre.
Le soir, je mets mon pyjama.
Quand vient le soir, je prends mon bain.
Puis je dors et je rêve.
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée,
Ma journée, ma journée,
Ainsi va ma journée.
My day, my day,
My day goes like this,
My day, my day,
My day goes like this.
In the morning, I wake up.
In the morning, I’m in a very good mood.
In the morning, I have breakfast.
In the morning, and every morning,
I brush my teeth. It’s very important.
My day, my day,
My day goes like this,
My day, my day,
My day goes like this.
At midday, I have lunch.
In the afternoon, I take a quick nap.
In the afternoon, I do housework.
In the afternoon, it’s time for a snack.
I eat fruit, an apple, a kiwi.
My day, my day,
My day goes like this,
My day, my day,
My day goes like this.
In the evening, I eat dinner.
In the evening, I read a good book.
In the evening, I put on my pajamas.
When the evening comes, I take my bath.
Then I sleep and dream.
My day, my day,
My day goes like this,
My day, my day,
My day goes like this.