Days of the Week
Have you ever heard of a boat too tiny to sail? That’s the case in this catchy, traditional Spanish children’s song. The song teaches children to count in Spanish as 1, 2, 3, ….7 weeks go by and still the tiny boat can’t sail. The song, performed by Jorge Anaya, is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA – Spanish Learning Songs.
Song “EL BARCO CHIQUITO” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.
EL BARCO CHIQUITO
(The Little Boat)
©2010 Whistlefrtiz LLC.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Había una vez un barco chiquito
Había una vez un barco chiquito
Había una vez un barco chiquito
Tan chiquito, tan chaquito, que no
podía navegar
Passaron una, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete semanas
Passaron una, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete semanas
Passaron una, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete semanas
Y los viveres y los viveres empezaron
a escasaer
Y si la historia no les parece larga
Y si la historia no les parece larga
Y si la historia no les parece larga
Volveremos, volveremos, volveremos
a empezar
Había una vez un barco chiquito
Había una vez un barco chiquito
Había una vez un barco chiquito
Tan chiquito, tan chaquito, que no
podía navegar
Passaron una, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete semanas
Passaron una, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete semanas
Passaron una, dos, tres, cuatro
Cinco, seis, siete semanas
Y los viveres y los viveres empezaron
a escasaer
Y si la historia no les parece larga
Y si la historia no les parece larga
Y si la historia no les parece larga
Volveremos, volveremos, volveremos
a empezar
Once up on a time, there was a little boat
Once up on a time, there was a little boat
Once up on a time, there was a little boat
So little, so little that it couldn’t sail
One, two, three, four
Five, six, seven weeks passed
One, two, three, four
Five, six, seven weeks passed
One, two, three, four
Five, six, seven weeks passed
And the supplies and the supplies were beginning
to run low
And if this story doesn’t seem long enough to you
And if this story doesn’t seem long enough to you
And if this story doesn’t seem long enough to you
We’ll go back, we’ll go back, we’ll go back and begin again
Once up on a time, there was a little boat
Once up on a time, there was a little boat
Once up on a time, there was a little boat
So little, so little that it couldn’t sail
One, two, three, four
Five, six, seven weeks passed
One, two, three, four
Five, six, seven weeks passed
One, two, three, four
Five, six, seven weeks passed
And the supplies and the supplies were beginning
to run low
And if this story doesn’t seem long enough to you
And if this story doesn’t seem long enough to you
And if this story doesn’t seem long enough to you
We’ll go back, we’ll go back, we’ll go back and begin again
“LOS DÍAS DE LA SEMANA” is a fun, action-oriented song that teaches the days of the week in Spanish. The song begins on Monday with children putting their hands up in the air. On Tuesday, they hop on one foot, then put their hands in the air. And so on and so forth, as each day adds another action, finally culminating in 7 actions on Sunday. The song, performed by Jorge Anaya, is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA — Spanish Learning Songs. The video clip is from Whistlefritz’s video LA MÚSICA.
Song “LOS DÍAS DE LA SEMANA” from the video LA MÚSICA.
DÍAS DE LA SEMANA
(Days of the Week)
©2010 Jorge Anaya and Heidi Stock.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
sábado y domingo
Siete días de la semana
Siete días yo me divierto
Siete días de la semana con mis amigos
Lunes levanto los dos brazos
Lunes levanto los dos brazos
Martes yo salto en un pie
Lunes levanto los dos brazos
Y martes yo salto en un pie
Miércoles aplaudo con las manos
Lunes levanto los dos brazos
Martes yo salto en un pie
Y miércoles aplaudo con las manos
Jueves me cubro los dos ojos
Lunes levanto los dos brazos
Martes yo salto en un pie
Miércoles aplaudo con las manos
Y jueves me cubro los dos ojos
Viernes me rasco la barriga
Lunes levanto los dos brazos
Martes yo salto en un pie
Miércoles aplaudo con las manos
Jueves me cubro los dos ojos
Y viernes me rasco la barriga
Sábado hago gracias con la cara
Lunes levanto los dos brazos
Martes yo salto en un pie
Miércoles aplaudo con las manos
Jueves me cubro los dos ojos
Viernes me rasco la barriga
Sábado hago gracias con la cara
Domingo me pongo a reír
Lunes levanto los dos brazos
Martes yo salto en un pie
Miércoles aplaudo con las manos
Jueves me cubro los dos ojos
Viernes me rasco la barriga
Sábado hago gracias con la cara
Y domingo me pongo a reír
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes
sábado y domingo
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursdays, Friday,
Saturday and Sunday
Seven days of the week
Seven days I have fun
Seven days of the week with my friends
Monday, I raise both my arms
Monday, I raise both my arms
Tuesday, I hop on one foot
Monday, I raise both my arms
And Tuesday, I hop on one foot
Wednesday, I clap my hands
Monday, I raise both my arms
Tuesday, I hop on one foot
And Wednesday, I clap my hands
Thursday, I cover both my eyes
Monday, I raise both my arms
Tuesday, I hop on one foot
Wednesday, I clap my hands
And Thursday, I cover my eyes
Friday, I scratch my belly
Monday, I raise both my arms
Tuesday, I hop on one foot
Wednesday, I clap my hands
Thursday, I cover my eyes
And Friday, I scratch my belly
Saturday, I make silly faces
Monday, I raise both my arms
Tuesday, I hop on one foot
Wednesday, I clap my hands
Thursday, I cover my eyes
Friday, I scratch my belly
Saturday, I make silly faces
Sunday, I make myself laugh
Monday, I raise both my arms
Tuesday, I hop on one foot
Wednesday, I clap my hands
Thursday, I cover my eyes
Friday, I scratch my belly
Saturday, I make silly faces
And Sunday, I make myself laugh
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Saturday and Sunday!