ESCONDIDOS

1, 2, 3, I’m looking for my friends. 4, 5, 6, where are they? 7, 8, 9, they’re hiding. 10, here I come! This active hide-and-seek song teaches children Spanish numbers from 1 to 10 as they search for their hiding playmates. The song, performed by Jorge Anaya, is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA – Spanish Learning Songs. The scene is from Whistlefritz’s video Spanish for Kids: ADENTRO Y AFUERA.

Song “ESCONDIDOS” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.
Video from the Whistlefritz video ADENTRO Y AFUERA.

ESCONDIDOS
©2009 Jorge Anaya and Heidi Stock
Todos los derechos reservados

UNO, DOS, Y TRES
BUSCO MIS AMIGOS
CUATRO, CINCO, SEIS
¿DÓNDE ESTÁN?
SIETE, OCHO, NUEVE
ESTÁN ESCONDIDOS
¡DIEZ! ¡AQUÍ VOY!

¿DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE ESTÁN?
¿DÓNDE, DÓNDE? ¡LOS VOY A BUSCAR!
¿DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE ESTÁN?
¿DÓNDE, DÓNDE? ¡LOS VOY A BUSCAR!

UNO, DOS, Y TRES
BUSCO MIS AMIGOS
CUATRO, CINCO, SEIS
¿DÓNDE ESTÁN?
SIETE, OCHO, NUEVE
ESTÁN ESCONDIDOS
¡DIEZ! ¡AQUÍ VOY!

¿DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE ESTÁN?
¿DÓNDE, DÓNDE? ¡LOS VOY A BUSCAR!
¿DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE, DÓNDE ESTÁN?
¿DÓNDE, DÓNDE? ¡LOS VOY A BUSCAR!

¡YA LOS ENCONTRÉ!

The Hiding Song
©2009 Jorge Anaya and Heidi Stock
All rights reserved

ONE, TWO, AND THREE
I’M LOOKING FOR MY FRIENDS
FOUR, FIVE, SIX
WHERE ARE THEY?
SEVEN, EIGHT, NINE
THEY ARE HIDING
TEN!  HERE I COME!

WHERE, WHERE, WHERE, WHERE ARE THEY?
WHERE, WHERE? I’M GOING TO LOOK FOR THEM!
WHERE, WHERE, WHERE, WHERE ARE THEY?
WHERE, WHERE? I’M GOING TO LOOK FOR THEM!

ONE, TWO, AND THREE
I’M LOOKING FOR MY FRIENDS
FOUR, FIVE, SIX
WHERE ARE THEY?
SEVEN, EIGHT, NINE
THEY ARE HIDING
TEN!  HERE I COME!

WHERE, WHERE, WHERE, WHERE ARE THEY?
WHERE, WHERE? I’M GOING TO LOOK FOR THEM!
WHERE, WHERE, WHERE, WHERE ARE THEY?
WHERE, WHERE? I’M GOING TO LOOK FOR THEM!

I FOUND THEM!

Buy Album Buy Video
JUGUETES (Toys)

Toys! ¡Los juguetes! This lively, participatory Spanish song about toys “JUGUETES” teaches Spanish words for toys. Kids can follow along to the music and video acting out how to play with different toys — bouncing a ball, playing guitar, spinning a hula-hoop — by using real toys or pantomiming the actions. The song is from Whistlefritz’s CD ¡SABOR! The video clip is from Whistlefritz’s DVD LA FIESTA DE FRITZI.

Song “JUGUETES” from the Whistlefritz CD ¡SABOR!
Video from the Whistlefritz video LA FIESTA DE FRITZI.

JUGUETES
©2011 Jorge Anaya
Todos los derechos reservados

JUGUETES, JUGUETES 
YO QUIERO JUGAR 
JUGUETES, JUGUETES 
ME VOY A DIVERTIR 

UN AVIONCITO
LO PUEDO VOLAR 
LO PUEDO VOLAR 
LO PUEDO VOLAR 
 
UNA BICICLETA
LA PUEDO PEDALEAR 
LA PUEDO PEDALEAR 
LA PUEDO PEDALEAR 
 
UNA PELOTA
LA PUEDO REBOTAR 
LA PUEDO REBOTAR 
LA PUEDO REBOTAR 
 
JUGUETES, JUGUETES 
YO QUIERO JUGAR 
JUGUETES, JUGUETES 
ME VOY A DIVERTIR 
 
UNA HULA-HULA
LA PUEDO GIRAR 
LA PUEDO GIRAR 
LA PUEDO GIRAR 
 
UN CAMIONCITO
LO PUEDO MANEJAR 
LO PUEDO MANEJAR 
LO PUEDO MANEJAR 
 
UN UKELELE
LO PUEDO TOCAR 
LO PUEDO TOCAR 
LO PUEDO TOCAR 
 
JUGUETES, JUGUETES 
YO QUIERO JUGAR 
JUGUETES, JUGUETES 
ME VOY A DIVERTIR 
 
JUGUETES, JUGUETES 
YO QUIERO JUGAR 
JUGUETES, JUGUETES 
ME VOY A DIVERTIR 

Toys
©2011 Jorge Anaya
All rights reserved

TOYS, TOYS
I WANT TO PLAY
TOYS, TOYS
I’M GOING TO HAVE FUN

A SMALL PLANE
I CAN FLY IT
I CAN FLY IT
I CAN FLY IT

A BICYCLE
I CAN PEDAL IT
I CAN PEDAL IT
I CAN PEDAL IT

A BALL
I CAN BOUNCE IT
I CAN BOUNCE IT
I CAN BOUNCE IT

TOYS, TOYS
I WANT TO PLAY
TOYS, TOYS
I’M GOING TO HAVE FUN

A HULA HOOP
I CAN SPIN IT
I CAN SPIN IT
I CAN SPIN IT

A SMALL TRUCK
I CAN DRIVE IT
I CAN DRIVE IT
I CAN DRIVE IT

A UKULELE
I CAN PLAY IT
I CAN PLAY IT
I CAN PLAY IT

TOYS, TOYS
I WANT TO PLAY
TOYS, TOYS
I’M GOING TO HAVE FUN

TOYS, TOYS
I WANT TO PLAY
TOYS, TOYS
I’M GOING TO HAVE FUN

Buy Album Buy Video
VAMOS AMIGUITOS

Splash into summer with this high-energy Spanish children’s song “¡VAMOS AMIGUITOS!” that teaches kids the Spanish words for “summer” (verano) and summertime activities.   Playful imagery of kids swimming and diving in the pool with friends is a perfect introduction to Spanish vocabulary for the summer, pool, beach, swimming, and more! The video clip appears in Whistlefritz’s language immersion video Spanish for Kids: LAS ESTACIONES.


Song “VAMOS AMIGUITOS” from the Whistlefritz video LAS ESTACIONES.

Buy Video