CACHE-CACHE (Hide and Seek)

1, 2, 3, I’m looking for my friends. 4, 5, 6, where are they? 7, 8, 9, they’re hiding. 10, here I come! This active hide-and-seek song teaches children French numbers from 1 to 10 as they search for their hiding playmates. The song is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA – French Learning Songs. The scene is from Whistlefritz’s video French for Kids: DEDANS ET DEHORS.


Song “CACHE-CACHE” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.
Video from the Whistlefritz video DEDANS ET DEHORS.

CACHE-CACHE
(Hide and Seek)
©2009 Jorge Anaya and Heidi Stock
Tous droits réservés

UN, DEUX, TROIS
JE CHERCHE MES COPAINS
QUATRE, CINQ, SIX
OÙ SONT-ILS PASSÉS ?
SEPT, HUIT, NEUF
ILS SE SONT CACHÉS
DIX ! MOI J’ARRIVE !

CACHE-CACHE CACHE-CACHE
OÙ ÊTES-VOUS ?
CACHE-CACHE CACHE-CACHE
JE VAIS VOUS CHERCHER !

CACHE-CACHE CACHE-CACHE
OÙ ÊTES-VOUS ?
CACHE-CACHE CACHE-CACHE
JE VAIS VOUS CHERCHER !

UN, DEUX, TROIS
JE CHERCHE MES COPAINS
QUATRE, CINQ, SIX
OÙ SONT-ILS PASSÉS ?
SEPT, HUIT, NEUF
ILS SE SONT CACHÉS
DIX ! MOI J’ARRIVE !

CACHE-CACHE CACHE-CACHE
OÙ ÊTES-VOUS ?
CACHE-CACHE CACHE-CACHE
JE VAIS VOUS CHERCHER !

CACHE-CACHE CACHE-CACHE
OÙ ÊTES-VOUS ?
CACHE-CACHE CACHE-CACHE
JE VAIS VOUS CHERCHER !

JE VOUS AI TROUVÉS !

Hide and Seek
©2009 Jorge Anaya and Heidi Stock
All rights reserved

ONE, TWO, THREE
I’M LOOKING FOR MY FRIENDS
FOUR, FIVE, SIX
WHERE DID THEY GO?
SEVEN, EIGHT, NINE
THEY ARE HIDING
TEN!  HERE I COME!

HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
WHERE ARE YOU?
HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
I’M GOING TO FIND YOU!

HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
WHERE ARE YOU?
HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
I’M GOING TO FIND YOU!

ONE, TWO, THREE
I’M LOOKING FOR MY FRIENDS
FOUR, FIVE, SIX
WHERE DID THEY GO?
SEVEN, EIGHT, NINE
THEY ARE HIDING
TEN!  HERE I COME!

HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
WHERE ARE YOU?
HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
I’M GOING TO FIND YOU!

HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
WHERE ARE YOU?
HIDE AND SEEK, HIDE AND SEEK
I’M GOING TO FIND YOU!

I FOUND YOU!

Buy Album Buy Video
CINQ CITROUILLES (Five Pumpkins)

This fun French counting song “CINQ CITROUILLES” (Five Pumpkins) starts with five pumpkins sitting on a log. One falls down, then there are four.   Four pumpkins are sitting on a log. One falls down, then there are three, and so on and so forth. The song is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA.


Song “CINQ CITROUILLES” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.

CINQ CITROUILLES

©2010 Jorge Anaya
Tous droits réservés

CINQ CITROUILLES
POSÉES SUR UN TRONC D’ARBRE
UNE EST TOMBÉE
IL N’EN RESTE QUE QUATRE. 

QUATRE CITROUILLES
POSÉES SUR UN TRONC D’ARBRE 
UNE EST TOMBÉE
IL N’EN RESTE QUE TROIS 

TROIS PETITES CITROUILLES
POSÉES SUR UN TRONC D’ARBRE 
UNE EST TOMBÉE
IL N’EN RESTE QUE DEUX 

DEUX PETITES CITROUILLES
POSÉES SUR UN TRONC D’ARBRE 
UNE EST TOMBÉE
IL N’EN RESTE PLUS QU’UNE 

UNE PETITE CITROUILLE
POSÉE SUR UN TRONC D’ARBRE 
ELLE EST TOMBÉE
IL N’EN RESTE AUCUNE

Five Pumpkins

©2010 Jorge Anaya
All rights reserved

FIVE PUMPKINS
SITTING ON A TREE TRUNK
ONE FELL OFF
THERE ARE ONLY FOUR LEFT

FOUR PUMPKINS
SITTING ON A TREE TRUNK
ONE FELL OFF
THERE ARE ONLY THREE LEFT

THREE SMALL PUMPKINS
SITTING ON A TREE TRUNK
ONE FELL OFF
THERE ARE ONLY TWO LEFT

TWO SMALL PUMPKINS
SITTING ON A TREE TRUNK
ONE FELL OFF
THERE IS ONLY ONE LEFT

ONE SMALL PUMPKIN
SITTING ON A TREE TRUNK
IT FELL OFF
THERE ARE NONE LEFT

Buy Album
Counting in French

In this fun scene from Whistlefritz’s video DEDANS ET DEHORS, kids learn to count with the help of some mysteriously disappearing cookies.

Video from the Whistlefritz video DEDANS ET DEHORS.

Buy Video
LES DOIGTS (The Fingers)

This bouncy, interactive French children’s song, performed by Marie-Louise Desage, teaches French numbers from 1 to 10. The video clip appears in Whistlefritz’s video ON VA JOUER. The song is from Whistlefritz’s CD ALLONS DANSER!


Song “LES DOIGTS” from the Whistlefritz CD ALLONS DANSER!
Video from the Whistlefritz video ON VA JOUER.

LES DOIGTS
©2013 Jorge Anaya
Tous droits réservés

UN PETIT DOIGT 
DEUX PETITS DOIGTS 
TROIS PETITS DOIGTS 
TROIS ! 
 
QUATRE PETITS DOIGTS 
CINQ PETITS DOIGTS 
SIX PETITS DOIGTS 
SIX ! 
 
SEPT PETITS DOIGTS 
HUIT PETITS DOIGTS 
NEUF PETITS DOIGTS 
DIX ! 
 
UNE MAIN 
CINQ PETITS DOIGTS 
PLUS CINQ PETITS DOIGTS 
DIX ! 
 
UNE MAIN 
CINQ PETITS DOIGTS 
PLUS CINQ PETITS DOIGTS 
DIX ! 
 
UN PETIT DOIGT 
DEUX PETITS DOIGTS 
TROIS PETITS DOIGTS 
TROIS ! 
 
QUATRE PETITS DOIGTS 
CINQ PETITS DOIGTS 
SIX PETITS DOIGTS 
SIX ! 
 
SEPT PETITS DOIGTS 
HUIT PETITS DOIGTS 
NEUF PETITS DOIGTS 
DIX ! 
 
UNE MAIN 
CINQ PETITS DOIGTS 
PLUS CINQ PETITS DOIGTS 
DIX ! 
 
UNE MAIN 
CINQ PETITS DOIGTS 
PLUS CINQ PETITS DOIGTS 
DIX !

The Fingers
©2013 Jorge Anaya
All rights reserved

ONE LITTLE FINGER
TWO LITTLE FINGERS
THREE LITTLE FINGERS
THREE!

FOUR LITTLE FINGERS
FIVE LITTLE FINGERS
SIX LITTLE FINGERS
SIX!

SEVEN LITTLE FINGERS
EIGHT LITTLE FINGERS
NINE LITTLE FINGERS
TEN!

ONE HAND
FIVE LITTLE FINGERS
PLUS FIVE LITTLE FINGERS
TEN!

ONE HAND
FIVE LITTLE FINGERS
PLUS FIVE LITTLE FINGERS
TEN!

ONE LITTLE FINGER
TWO LITTLE FINGERS
THREE LITTLE FINGERS
THREE!

FOUR LITTLE FINGERS
FIVE LITTLE FINGERS
SIX LITTLE FINGERS
SIX!

SEVEN LITTLE FINGERS
EIGHT LITTLE FINGERS
NINE LITTLE FINGERS
TEN!

ONE HAND
FIVE LITTLE FINGERS
PLUS FIVE LITTLE FINGERS
TEN!

ONE HAND
FIVE LITTLE FINGERS
PLUS FIVE LITTLE FINGERS
TEN!

Buy Album Buy Video
LES ÉLÉPHANTS (The Elephants)

How many elephants can fit on a spider’s web? We’ll see! This fun, traditional French children’s song teaches children French numbers from 1 to 10. With each new verse, children add another elephant to the spider’s web and see if it will hold. The song “LES ÉLÉPHANTS” is from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA — French Learning Songs.

Song “LES ÉLÉPHANTS” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.

LES ÉLÉPHANTS
©2011 Whistlefritz LLC
Tous droits réservés
Musique traditionelle
Arrangements de Didier Prossaird

UN ÉLÉPHANT SE BALANÇAIT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’IL APPELA UN DEUXIÈME ÉLÉPHANT

DEUX ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN TROISIÈME ÉLÉPHANT

TROIS ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN QUATRIÈME ÉLÉPHANT

QUATRE ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN CINQUIÈME ÉLÉPHANT

CINQ ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN SIXIÈME ÉLÉPHANT

SIX ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN SEPTIÈME ÉLÉPHANT

SEPT ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN HUITIÈME ÉLÉPHANT

HUIT ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN NEUVIÈME ÉLÉPHANT

NEUF ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QU’ILS APPELÈRENT UN DIXIÈME ÉLÉPHANT

DIX ÉLÉPHANTS SE BALANÇAIENT
SUR UNE TOILE, TOILE D’ARAIGNÉE
ET C’ÉTAIT UN JEU TELLEMENT AMUSANT
QUE TOUT À COUP . . .  BADABOUM !

The Elephants
©2011 Whistlefritz LLC
All rights reserved
Traditional music
Original arrangement by Didier Prossaird

AN ELEPHANT BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT HE CALLED A SECOND ELEPHANT

TWO ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A THIRD ELEPHANT

THREE ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A FOURTH ELEPHANT

FOUR ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A FIFTH ELEPHANT

FIVE ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A SIXTH ELEPHANT

SIX ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A SEVENTH ELEPHANT

SEVEN ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED AN EIGHTH ELEPHANT

EIGHT ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A NINTH ELEPHANT

NINE ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
THAT THEY CALLED A TENTH ELEPHANT

TEN ELEPHANTS BALANCED
ON A SPIDER’S WEB
AND IT WAS SUCH A FUN GAME
SUDDENLY . . .  BADABOUM !

Buy Album
LES NOMBRES (The Numbers)

Kids affectionately call this song the “Cha, cha, cha Song”. In addition to teaching kids about the style of music known as “cha cha”, this song teaches French numbers from 1 to 100. The song is from Whistlefritz’s CD CHA, CHA, CHA – French Learning Songs.

Song “LES NOMBRES” from the Whistlefritz CD CHA, CHA, CHA.

Buy Album

LES NOMBRES
©2010 Jorge Anaya
Tous droits réservés

LES NOMBRES DE UN À VINGT
LES NOMBRES DE DIX À CENT
LES NOMBRES DE UN À VINGT
LES NOMBRES DE DIX À CENT.

UN, DEUX, TROIS, CHA, CHA, CHA
QUATRE, CINQ, SIX, CHA, CHA, CHA
SEPT, HUIT, NEUF, CHA, CHA, CHA
DIX, CHA, CHA, CHA

ONZE, DOUZE, TREIZE, CHA, CHA, CHA
QUATORZE, QUINZE, SEIZE, CHA, CHA, CHA
DIX-SEPT, DIX-HUIT, DIX-NEUF, CHA, CHA, CHA
VINGT, CHA, CHA, CHA

DIX, VINGT, TRENTE
QUARANTE, CINQUANTE, SOIXANTE
SOIXANTE-DIX, QUATRE-VINGT, QUATRE-VINGT-DIX,
CENT

CHA, CHA, CHA

LES NOMBRES DE UN À VINGT
LES NOMBRES DE DIX À CENT
LES NOMBRES DE UN À VINGT
LES NOMBRES DE DIX À CENT.

UN, DEUX, TROIS, CHA, CHA, CHA
QUATRE, CINQ, SIX, CHA, CHA, CHA
SEPT, HUIT, NEUF, CHA, CHA, CHA
DIX, CHA, CHA, CHA

ONZE, DOUZE, TREIZE, CHA, CHA, CHA
QUATORZE, QUINZE, SEIZE, CHA, CHA, CHA
DIX-SEPT, DIX-HUIT, DIX-NEUF, CHA, CHA, CHA
VINGT, CHA, CHA, CHA

DIX, VINGT, TRENTE
QUARANTE, CINQUANTE, SOIXANTE
SOIXANTE-DIX, QUATRE-VINGT, QUATRE-VINGT-DIX
CENT

CHA, CHA, CHA 

The Numbers
©2010 Jorge Anaya
All rights reserved

NUMBERS FROM ONE TO TWENTY
NUMBERS FROM TEN TO ONE HUNDRED
NUMBERS FROM ONE TO TWENTY
NUMBERS FROM TEN TO ONE HUNDRED

ONE, TWO, THREE, CHA, CHA, CHA
FOUR, FIVE, SIX, CHA, CHA, CHA
SEVEN, EIGHT, NINE, CHA, CHA, CHA
TEN, CHA, CHA, CHA

ELEVEN, TWELVE, THIRTEEN, CHA, CHA, CHA
FOURTEEN, FIFTEEN, SIXTEEN, CHA, CHA, CHA
SEVENTEEN, EIGHTEEN, NINETEEN, CHA, CHA, CHA
TWENTY, CHA, CHA, CHA

TEN, TWENTY, THIRTY
FORTY, FIFTY, SIXTY
SEVENTY, EIGHTY, NINETY,
ONE HUNDRED

CHA, CHA, CHA

NUMBERS FROM ONE TO TWENTY
NUMBERS FROM TEN TO ONE HUNDRED
NUMBERS FROM ONE TO TWENTY
NUMBERS FROM TEN TO ONE HUNDRED

ONE, TWO, THREE, CHA, CHA, CHA
FOUR, FIVE, SIX, CHA, CHA, CHA
SEVEN, EIGHT, NINE, CHA, CHA, CHA
TEN, CHA, CHA, CHA

ELEVEN, TWELVE, THIRTEEN, CHA, CHA, CHA
FOURTEEN, FIFTEEN, SIXTEEN, CHA, CHA, CHA
SEVENTEEN, EIGHTEEN, NINETEEN, CHA, CHA, CHA
TWENTY, CHA, CHA, CHA

TEN, TWENTY, THIRTY
FORTY, FIFTY, SIXTY
SEVENTY, EIGHTY, NINETY,
ONE HUNDRED

CHA, CHA, CHA

UN, DEUX ET TROIS (One, Two and Three

This high-energy, participatory song – “UN, DEUX ET TROIS” – gets kids up on their feet dancing and learning the parts of the body in French!  As they count along, kids move their heads, arms, legs, waist, hips, and whole body to the irresistible Latin music of this song.  The song is from Whistlefritz’s CD ALLONS DANSER!

Song “UN, DEUX ET TROIS” from the Whistlefritz CD ALLONS DANSER!

UN, DEUX ET TROIS
©2013 Jorge Anaya
Tous droits réservés

REMUEZ VOTRE TÊTE
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ VOTRE TAILLE
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX MAINS
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ LES DEUX PIEDS
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LA TÊTE
REMUEZ LA TAILLE
REMUEZ LES DEUX MAINS
REMUEZ LES DEUX PIEDS

REMUEZ LA TÊTE
REMUEZ LA TAILLE
REMUEZ LES DEUX MAINS
REMUEZ LES DEUX PIEDS

UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX BRAS
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ LES HANCHES
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX JAMBES
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ TOUT LE CORPS
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX BRAS
REMUEZ LES HANCHES
REMUEZ LES DEUX JAMBES
REMUEZ TOUT LE CORPS

REMUEZ LES DEUX BRAS
REMUEZ LES HANCHES
REMUEZ LES DEUX JAMBES
REMUEZ TOUT LE CORPS
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ VOTRE TÊTE
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ VOTRE TAILLE
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX MAINS
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ LES DEUX PIEDS
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LA TÊTE
REMUEZ LA TAILLE
REMUEZ LES DEUX MAINS
REMUEZ LES DEUX PIEDS

REMUEZ LA TÊTE
REMUEZ LA TAILLE
REMUEZ LES DEUX MAINS
REMUEZ LES DEUX PIEDS

UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX BRAS
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ LES HANCHES
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX JAMBES
UN, DEUX ET TROIS
REMUEZ TOUT LE CORPS
UN, DEUX ET TROIS

REMUEZ LES DEUX BRAS
REMUEZ LES HANCHES
REMUEZ LES DEUX JAMBES
REMUEZ TOUT LE CORPS

REMUEZ LES DEUX BRAS
REMUEZ LES HANCHES
REMUEZ LES DEUX JAMBES
REMUEZ TOUT LE CORPS
UN, DEUX ET TROIS

One, Two and Three
©2013 Jorge Anaya
All rights reserved

MOVE YOUR HEAD
ONE, TWO, THREE
MOVE YOUR WAIST
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH HANDS
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH FEET
ONE, TWO, THREE

MOVE YOUR HEAD
MOVE YOUR WAIST
MOVE BOTH HANDS
MOVE BOTH FEET

MOVE YOUR HEAD
MOVE YOUR WAIST
MOVE BOTH HANDS
MOVE BOTH FEET

ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH ARMS
ONE, TWO, THREE
MOVE YOUR HIPS
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH LEGS
ONE, TWO, THREE
MOVE YOUR WHOLE BODY
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH ARMS
MOVE YOUR HIPS
MOVE BOTH LEGS
MOVE YOUR WHOLE BODY

MOVE BOTH ARMS
MOVE YOUR HIPS
MOVE BOTH LEGS
MOVE YOUR WHOLE BODY
ONE, TWO, THREE

MOVE YOUR HEAD
ONE, TWO, THREE
MOVE YOUR WAIST
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH HANDS
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH FEET
ONE, TWO, THREE

MOVE YOUR HEAD
MOVE YOUR WAIST
MOVE BOTH HANDS
MOVE BOTH FEET

MOVE YOUR HEAD
MOVE YOUR WAIST
MOVE BOTH HANDS
MOVE BOTH FEET

ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH ARMS
ONE, TWO, THREE
MOVE YOUR HIPS
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH LEGS
ONE, TWO, THREE
MOVE YOUR WHOLE BODY
ONE, TWO, THREE

MOVE BOTH ARMS
MOVE YOUR HIPS
MOVE BOTH LEGS
MOVE YOUR WHOLE BODY

MOVE BOTH ARMS
MOVE YOUR HIPS
MOVE BOTH LEGS
MOVE YOUR WHOLE BODY
ONE, TWO, THREE

Buy Album