“LA CUCARACHA”

Esta canción tradicional en español es bien conocida y muy querida en todo el mundo. Como ocurre con muchas canciones tradicionales antiguas en muchas lenguas, algunos de los versos no son adecuados para niños. Por eso hemos conservado el estribillo de toda la vida, pero con una letra educativa y apta para los más pequeños. Compuesta e interpretada por Jorge Anaya, esta versión del clásico tradicional enseña a los niños vocabulario de lugares y prendas de ropa. El tema pertenece al CD CHA, CHA, CHA — Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.

Canción LA CUCARACHA del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.

LA CUCARACHA

Traditional music. Original lyrics.
Arranged by Jorge Anaya.
Música tradicional. Letra original.
Arreglos por Jorge Anaya.
©2010 Whistlefritz LLC.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.

La cucaracha, la cucaracha,
Ya no puede caminar,
Porque no tiene, porque le faltan,
Las dos patitas de atrás. (2x)

Cuando la perica quiere,
Que el perico vaya al cine,
Se levanta muy temprano,
Y le compra calcetines.

Repetir (Repeat)
Estribillo (Refrain)

Cuando el perico quiere,
Que la perica vaya al teatro,
Se levanta muy temprano,
Y le compra los zapatos.

Repetir (Repeat)
Estribillo (Refrain)

Cuando la perica quiere,
Que el perica vaya al pueblo,
Se levanta muy temprano,
Y le compra su pañuelo.

Repetir (Repeat)
Estribillo (Refrain)

Cuando el perico quiere,
Que la perica vaya a un viaje,

Buy Album
BINGO

A los niños les encanta oír esta conocida canción country sobre un granjero y su perro con un toque latino. La canción pertenece al CD CHA, CHA, CHA — Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.

Canción BINGO, del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.

BINGO

©2010 Whistlefritz LLC.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.

Había un perro en una granja y se llamaba Bingo.
¡B-I-N-G-O!
¡B-I-N-G-O!
¡B-I-N-G-O!
Y se llamaba Bingo.

Había un perro en una granja y se llamaba Bingo…
¡(clap) -I-N-G-O!

¡(clap)(clap) -N-G-O!

¡(clap)(clap)(clap) -G-O!

¡(clap)(clap)(clap)(clap) -O!

¡(clap)(clap)(clap)(clap)(clap)!

Buy Album
EN EL RANCHO DE MACDONALD

Con esta versión en español del clásico estadounidense Old MacDonald Had a Farm, los niños practicarán los nombres y los sonidos de los animales de granja. Desde los patos a los burros, pasando por los cerdos y los gallos, los pequeños disfrutarán cantando una melodía que tan bien conocen. La canción, interpretada por Jorge Anaya, pertenece al CD ¡SABOR! – Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.

Canción EN EL RANCHO DE MACDONALD del CD ¡SABOR!, de Whistlefritz.

EN EL RANCHO DE MACDONALD
(Old MacDonald Had a Farm)

© 2013 Whistlefritz LLC.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.

En el rancho de MacDonald I-A-I-A-O.
En el rancho tiene un perro I-A-I-A-O.
Con el guau guau aquí y guau guau allá.
Guau, guau, guau, guau aquí y allá.
En el rancho de MacDonald I-A-I-A-O.

…un gato                     …miau, miau
…una vaca                   …mu, mu
…un pato                     …cuá, cuá
…un cerdo                   …oinc, oinc
…un gallo                     …kikiri kí
…un burro                    …íja, íja

Buy Album
LOS ANIMALES

De la era al granero, los animales salen a jugar. A los niños les encantará conocer al perro, al gato, al caballo y otros de sus animales favoritos mientras aprenden un nuevo idioma con este galardonado programa de inmersión en español, creado por los aclamados productores de los vídeos y CDs Spanish for Kids. Acompaña a María y a sus amigos en esta juguetona aventura llena de diversión y canciones, con escenarios envueltos en color, marionetas y compañeros de animación y de carne y hueso vestidos con preciosos disfraces. Por su formato interactivo tan atractivo ofrece el entorno ideal para aprender palabras, frases habituales y números en español. Y gracias a las canciones tradicionales para cantar a coro, aprender el idioma resulta todavía más divertido. El DVD incluye una guía de traducción fácil de usar para padres y profesores. Aunque está diseñado para edades comprendidas entre 1 y 5 años, LOS ANIMALES resulta divertido a cualquier edad.

Premios: Ganador del premio honorífico de los National Parenting Publications. Ganador del premio patrocinado por la Parents’ Choice Foundation. Recomendado por KIDS FIRST! Ganador del sello de calidad del National Parenting Center. Ganador del sello de excelencia de Creative Child Magazine.


Clip del video LOS ANIMALES, de Whistlefritz.

Buy Video
LOS ELEFANTES

¿Cuántos elefantes caben en una telaraña? ¡Ahora lo vamos a ver! Con esta divertida canción tradicional española, los niños aprenden los números del 1 al 10. Los peques añaden un elefante a la telaraña en cada estrofa, a ver si resiste. La canción LOS ELEFANTES, interpretada por Jorge Anaya, pertenece al CD CHA, CHA, CHA — Spanish Learning Songs, de Whistlefritz.

Canción LOS ELEFANTES del CD CHA, CHA, CHA, de Whistlefritz.

LOS ELEFANTES

©2010 Whistlefritz LLC.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.

Un elefante se balanceaba,
Sobre la tela de una araña
Como veía qua resistía,
Fue a llamar a otro elefante.

Dos elefante se balanceaba,
Sobre la tela de una araña
Como veían qua resistía,
Fue a llamar a otro elefante.

Tres …
Cuatro …
Cinco …
Seis …
Siete …
Ocho …
Nueve …

Diez elefante se balanceaba,
Sobre la tela de una araña
Como veían que no resistía,
Ya no llamaron más elefantes.

Buy Album