Action Words (French), Celebrations (French), Family (French), Holidays (French), Song of the Week (French)
LA FÊTE DES MÈRES (Mother’s Day)
Esta canción francesa del Día de la Madre, “LA FÊTE DES MÈRES“, es perfecta para cantar con niños pequeños y grupos escolares para celebrar el Día de la Madre. Enseña a los niños vocabulario francés sobre las cosas que las madres hacen por sus hijos, así como los regalos típicos del Día de la Madre. El hermoso sentimiento que expresa es un homenaje apropiado a las madres y su relación con sus hijos. La canción, compuesta por Didier Prossaird, pertenece al álbum musical de Whistlefritz CARNAVAL — Canciones para aprender francés.
Canción “LA FÊTE DES MÈRES” del CD CARNAVAL de Whistlefritz.
LA FÊTE DES MÈRES
©2018 Didier Prossaird
Tous droits réservés
MA MÈRE,
ELLE EST VRAIMENT SUPER
C’EST UNE MAMAN EXTRAORDINAIRE
AVEC AMOUR ET AVEC JOIE
ELLE S’OCCUPE TOUJOURS BIEN DE MOI
ELLE ME TIENT BIEN CHAUD QUAND J’AI FROID
J’ADORE QUAND ELLE JOUE AVEC MOI
ALORS, IL Y A UN JOUR DANS L’ANNÉE
QUI EST FAIT POUR LA REMERCIER
ÇA S’APPELLE LA FÊTE DES MÈRES
ET UN CADEAU, JE VEUX LUI FAIRE
IL Y A UN JOUR DANS L’ANNÉE
QUI EST FAIT POUR LA REMERCIER
ÇA S’APPELLE LA FÊTE DES MÈRES
ET UN CADEAU, JE VEUX LUI FAIRE
C’EST LA FÊTE DES MÈRES
MAIS QUEL CADEAU LUI FAIRE ?
QU’EST CE QUI POURRAIT LUI FAIRE PLAISIR ?
JE NE SAIS PAS QUOI CHOISIR
C’EST LA FÊTE DES MÈRES
MAIS QUEL CADEAU LUI FAIRE ?
QU’EST CE QUI POURRAIT LUI FAIRE PLAISIR ?
M’AIDERAS-TU À CHOISIR ?
HMM, OK !
RANGER TOUTE LA MAISON ?
OUI, ÇA C’EST BON
ACHETER UN BOUQUET DE FLEURS ?
ÇA LUI FERAIT CHAUD AU COEUR
ACHETER UNE BOÎTE DE CHOCOLATS ?
OUI, ELLE ADORE ÇA
LUI FAIRE SON GÂTEAU PRÉFÉRÉ ?
C’EST UNE TRÈS BONNE IDÉE
C’EST LA FÊTE DES MÈRES
MAIS QUEL CADEAU LUI FAIRE ?
QU’EST CE QUI POURRAIT LUI FAIRE PLAISIR ?
JE NE SAIS PAS QUOI CHOISIR
C’EST LA FÊTE DES MÈRES
MAIS QUEL CADEAU LUI FAIRE ?
QU’EST CE QUI POURRAIT LUI FAIRE PLAISIR ?
M’AIDERAS-TU À CHOISIR ?
UN PETIT DÉJEUNER AU LIT ?
C’EST BIEN AUSSI
ÉCRIRE UNE GENTILLE LETTRE ?
ECRIRE “JE T’AIME” PEUT-ÊTRE ?
CHANTER UNE JOLIE CHANSON ?
OUI, TOUS ENSEMBLE CHANTONS
UN GROS BISOU TOUT SIMPLEMENT ?
OUI, ÇA C’EST ÉVIDENT
C’EST LA FÊTE DES MÈRES
MAIS QUEL CADEAU LUI FAIRE ?
QU’EST CE QUI POURRAIT LUI FAIRE PLAISIR ?
JE NE SAIS PAS QUOI CHOISIR
C’EST LA FÊTE DES MÈRES
MAIS QUEL CADEAU LUI FAIRE ?
QU’EST CE QUI POURRAIT LUI FAIRE PLAISIR ?
M’AIDERAS-TU À CHOISIR ?
TU AS FAIT TELLEMENT POUR MOI
TOUS LES CADEAUX DU MONDE NE SUFFISENT PAS
POUR TE DIRE COMBIEN J’AI D’AMOUR POUR TOI
BONNE FÊTE MAMAN !
MON CADEAU À MOI C’EST TOI !
Mother’s Day
©2018 Didier Prossaird
All rights reserved
MY MOTHER
SHE IS REALLY GREAT
SHE’S AN INCREDIBLE MOM
WITH LOVE AND WITH JOY
SHE ALWAYS TAKES GOOD CARE OF ME
SHE KEEPS ME NICE AND WARM WHEN I’M COLD
I LOVE WHEN SHE PLAYS WITH ME
SO THERE’S ONE DAY OF THE YEAR
THAT IS MADE FOR THANKING HER
IT’S CALLED MOTHER’S DAY
AND I WANT TO GIVE HER A PRESENT
THERE’S ONE DAY OF THE YEAR
THAT IS MADE FOR THANKING HER
IT’S CALLED MOTHER’S DAY
AND I WANT TO GIVE HER A PRESENT
IT’S MOTHER’S DAY
BUT WHAT PRESENT TO GIVE HER?
WHAT COULD MAKE HER HAPPY?
I DON’T KNOW WHAT TO PICK
IT’S MOTHER’S DAY
BUT WHAT PRESENT TO GIVE HER?
WHAT COULD MAKE HER HAPPY?
WILL YOU HELP ME TO PICK?
HMM, OKAY!
CLEAN THE WHOLE HOUSE?
YES, THAT’S GOOD
BUY A BOUQUET OF FLOWERS?
THAT WOULD WARM HER HEART
BUY A BOX OF CHOCOLATES?
YES, SHE LOVES THAT
MAKE HER HER FAVORITE CAKE?
THAT’S A VERY GOOD IDEA
IT’S MOTHER’S DAY
BUT WHAT PRESENT TO GIVE HER?
WHAT COULD MAKE HER HAPPY?
I DON’T KNOW WHAT TO PICK
IT’S MOTHER’S DAY
BUT WHAT PRESENT TO GIVE HER?
WHAT COULD MAKE HER HAPPY?
WILL YOU HELP ME TO PICK?
BREAKFAST IN BED?
THAT’S GOOD TOO
WRITE A NICE LETTER?
WRITE “I LOVE YOU” MAYBE?
SING HER A PRETTY SONG?
YES, LET’S ALL SING TOGETHER
SIMPLY A BIG KISS?
YES, THAT’S CLEAR
IT’S MOTHER’S DAY
BUT WHAT PRESENT TO GIVE HER?
WHAT COULD MAKE HER HAPPY?
I DON’T KNOW WHAT TO PICK
IT’S MOTHER’S DAY
BUT WHAT PRESENT TO GIVE HER?
WHAT COULD MAKE HER HAPPY?
WILL YOU HELP ME TO PICK?
YOU HAVE DONE SO MUCH FOR ME
ALL THE PRESENTS IN THE WORLD AREN’T ENOUGH
TO TELL YOU HOW MUCH I LOVE YOU
HAPPY MOTHER’S DAY, MOM!
MY GIFT IS YOU!